ふくい市民国際交流協会の活動報告

Fukui Citizens International Association
	公益社団法人	世界に開かれた多様な文化を　　　　認め合うまちづくりに　　　　　　　あなたも参し　　　　　　　　　　ませんか

　注目情報（最終更新日：2021年8月31日）


	新型コロナウィルスのこと（しんがたころなうぃるすのこと）
	新型コロナウィルス（しんがたころなうぃるす）　による　肺炎（はいえん）　が　発生（はっせい）　しました。　日本（にほん）　で、　人（ひと）から人（ひと）　へ　新型肺炎（しんがたはいえん）　が　うつりました。　外国人（がいこくじん）へのチラシ　　（福井県のHP) 　　　福井県（ふくいけん）のお知（し）らせ　日本語（にほんご）、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、ポルトガル語（ご）、ベトナム語（ご）　福井県（ふくいけん）に住（す）んでいる外国人（がいこくじん）が　ワクチン接種（せっしゅ）のことを聞（き）きたいとき。　　　福井県（ふくいけん）のお知（し）らせ　日本語（にほんご）、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、ポルトガル語（ご）、ベトナム語（ご）　　新型（しんがた）コロナウイルスについて色々（いろいろ）な国（くに）の言葉（ことば）で説明（せつめい）します。　　熱（ねつ）が　出（で）た　ときの　相談（そうだん）が　変（か）わります。　（福井市保健所保健予防課のお知らせ）　　ふくい外国人（がいこくじん）相談（そうだん）センター　の　お知（し）らせ　　新型（しんがた）コロナウイルスで知（し）りたいこと、困ったときのことの　まとめ　　NHK WORLD-JAPAN　の　サイト　を　リンク　しました。　たくさんの　国（くに）　の　言葉（ことば）　で　新型（しんがた）　コロナウイルス　の　ニュース　を　みれます。　　NHK WORLD JAPAN　の　ホームページ　【相談窓口（そうだんまどぐち）】　　　新型肺炎（しんがたはいえん）　の　ことで　話（はなし）　が　できます。　　　　福井県内（ふくいけんない）の相談窓口（そうだんまどぐち）（日本語、英語、中国語）　　【一般財団法人自治体国際化協会（CLAIR）】多文化共生ポータルサイト　　　やさしい日本語（にほんご）のほか、英語（えいご）、中国語（ちゅうごくご）、韓国語（かんこくご）、ベトナム語（ご）など　１５の国（くに）　の　言葉（ことば）　の　お知（し）らせ　が　あります。　　　About the new Coronavirus (Multicultural symbiosis portal site_Council of Local Authorities for International Relations)(New window opens.)　　　　关于新的冠状病毒(多元文化共生门户网站_一般财団法人地方政府国际协会）　　　　Sobre o novo coronavírus (Site do portal de simbiose multicultural_fundação geral Associação Internacional do Governo Local)　　　　新型（しんがた）コロナウイルス　について　　　　ＣＬＡＩＲニュース特別号　　　　　新型コロナウイルスに関することについてのお知らせです。　【福井市】　　　福井市役所（ふくいしやくしょ）　の　ホームページ　（日本語）　　　　　　福井市保健所からのメッセージ　　　　　　　新型肺炎（しんがたはいえん）の　ことで　福井市役所（ふくいしやくしょ）に　話（はなし）が　できます。　　　　　福井市保健所（ふくいしほけんじょ）　電話相談窓口（でんわそうだんまどぐち）　　　　　県民行動指針　（けんみんこうどうししん）　　　　　　　PDF形式／ Word形式／新しい生活様式の実践例　　　　　　　【外国語版】　English ／中文／ Português ／ tiếng Việt 　　　　　　　福井県保健予防課（ふくいけんほけんよぼうか）から　の　お知（し）らせ　　　　知ってほしい５つのこと　　　新しい福井県（ふくいけん）の　ホームページ（日本語）　　　　ベトナム語（ご）　、　ポルトガル語（ご）　、　中国語（ちゅうごくご）　、　英語（えいご）　　　　　【福井県国際交流協会】　　　新型（しんがた）コロナウイルスに関（かん）する情報（じょうほう）のリンクがあります。　　　　福井県国際交流協会（ふくいけんこくさいこうりゅうきょうかい）のホームページ　　　　　　　　福井県（ふくいけん）からのお知（し）らせや　　　　　　　出入国管理局（しゅつにゅうこくかんりきょく）からのお願（ねが）いがあります。　　　外国語（がいこくご）　で　相談（そうだん）できます。　　　　ふくい外国人（がいこくじん）相談（そうだん）センター　からの　お知（し）らせ　　　　新型（しんがた）コロナウイルスの知（し）りたいこと、困（こま）ったときの情報（じょうほう）　　　福井県（ふくいけん）の新型（しんがた）コロナウイルス関連（かんれん）情報（じょうほう）リンクのまとめ　　【NHK WORLD JAPAN】　　　NHK WORLD JAPAN　の　サイトで、いろいろな　国（くに）の　言葉（ことば）で　新型（しんがた）コロナウイルス　の　ニュース　が　みれます。　　　NHK WORLD-JAPAN is providing information in multiple languages 　　　NHK WORLD JAPAN　の　ホームページ　　【厚生労働省】　　　　新型（しんがた）コロナウイルスについて色々（いろいろ）な国（くに）の言葉（ことば）で説明（せつめい）します。　　　　厚生労働省（こうせいろうどうしょう）のホームページ　　　　マスクについてお願（ねが）い　　　　　　中文　、　English 　　　　　　新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）について　　　　　　中文有关新型冠状病毒感染症　　　　　English About Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) 　　　厚生労働省（こうせいろうどうしょう）　の　ホームページ（日本語）　　　　　　　厚生労働省（こうせいろうどうしょう）　の　リーフレット（日本語、中国語、英語）　　　　　　厚生労働省（こうせいろうどうしょう）　の　新型コロナウィルス（しんがたころなうぃるす）　の　こと　の　　　聞（き）きたいこと　と　答（こた）えです。　　　　　厚生労働省新型コロナウィルス（こうせいろうどうしょう　しんがた　ころなうぃるす）の感染についてのQ&A 　　　　　　　　【外務省】　　　外務省（がいむしょう）海外安全（かいがいあんぜん）ホームページ　の　新型（しんがた）コロナウィルス　の　感染危険情報（かんせんきけんじょうほう）　【気（き）をつけること】　新型コロナウィルス（しんがたころなうぃるす）　が　うつらないよう、気（き）をつける　こと　（福井県）　　　（日本語）　　　（英語）　　　（中国語）　新型肺炎（しんがたはいえん）　に　ならないよう、咳（せき）　や　手洗い（てあらい）　を　見（み）てください。　　　（国立感染症研究所）　　　咳エチケットリーフレット（日本語版）、手洗い感染予防リーフレット（日本語版）　　　　（長野県疾病対策課）　　　咳エチケットリーフレット（英語版）、手洗い感染予防リーフレット（英語版）　　　（長野県疾病対策課）　　　咳エチケットリーフレット（中国語版）、手洗い感染予防リーフレット（中国語版）
	▲ページのトップへ

　公益社団法人ふくい市民国際交流協会事務局 (Association Office)
　　　〒910-0018 福井市田原１丁目１３－６フェニックス・プラザ３F　　場所はこちら⇒ 地図
　　　Tel. 0776-97-5020　 Fax. 0776-97-5022　 E-mail: fukuikokusai@fcia.jp